Kaszëbskô Wëdowiédnô Starna

Gduńsk 25 lëpińca – 1 zélnika 2010

Latosy Festiwal Zwãczi Nordë we Gduńskù,  mô przédny cësk na Norweskô – zamëkô òn równak w swòjim programie téż kaszëbsczé akcentë.

Westrzód gwiôzd wôrt je na gwës wëmienic Agnes Buen Garnås – wòkalistkã norwesczi fòlkòwi mùzyczi, znónô mòże nôbarżi z platczi z 1989 rokù Rosensfole nagróny do grëpë z Janã Garbarkã. Agnes Buen Garnås pòprowôdzy wòkalną warkòniã ë wëstãpi w ùdbie Syngende i et utvida Norden/ Songs of the extended North, chternô bãdze mia swòją permierã we Gduńskù.

Kaszëbsczima festiwalowima elementama Festiwalu bãdą m.jin. 25 lëpińca ò 19:00 wëstãpë karna Bùbliczczi, jakno ë 27 lëpińca prezentacëjô filmù R. Bera Kaszëbë.

Akùratną wëdowiédzã ò wszëtczich jimprézach  dobëjeta (pò pòlskù a anielskù) na domôcych starnach Festiwalu: dzwiekipolnocy.pl

Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi w Wejrowie rôczi na kòncert Mùzyczny Akademiji we Gduńskù, chtëren bãdze  30 czerwińca 2010 r. ò gòdz. 19.00 w sedzbie Mùzeùm przë ul. Zamkòwi 2a (Pałac Przebendowsczich/Keyserlingków).

Wëstãpią sztudentczi Mùzyczny Akademiji we Gduńsku.

Dzél I
Anna Rocławska – fòrtepian

W programie: Bach, Chopin, Prokofiew.

(wicy…)

Państwòwô Mùzycznô Szkòła I Stopnia miona Fryderyka Chopina w Wejrowie jakno ë Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi w Wejrowie rôczą brateczno na:

INAUGÙRACJOWI KÒNCERT
XIII KASZËBSCZICH AKÒRDEÒNOWICH WARKÒWNIÓW
Recital MIKKO LUOMA – akòrdeón (Fińskô)

w programie: Scarlatti jakno ë dzysdniowô akòrdeònowô mùzyka.

Kòncert bãdze miôł swój plac 28.06.2010 r. (pòniedzôłk), ò gòdz. 18.00 w sedzbie Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi w Wejrowie przë Zamkòwi 2a.

Wstãp je darmôk

Pùcczani jakno ë Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié  rôczą 26 ë 27 czerwińca 2010 rokù do bëtnoscë na XII Òglowòswiatowim Zjôzdze kaszëbów w Pùckù.

Wicy wëdowiédzë (pòlskòjãzëkòwi) na starnach Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô:

Program Zjôzdu

Rozkłôd jazdë banë Transcassubia

Mòrskô Pielgrzimkô Rëbôków na òdpùst do pùcczi Farë

Òficjalnô rôczba

Òd 18 do 20 czerwińca 2010 rokù, w Gdini bãdze miôł swój plac ju VII Gdynia Blues Festival. Mómë znôwù mòżnotã wësłëchaniô dwa dni (18. ë 19.) za darmôka mùzyków na Przëmòrsczim bùlwarë, króm tegò dô jesz 20. kòncert za dëtczi.

Grac bãdą  m.jin. Gov’t Mule, The Brew, TSA, Boogie Chilli, Easy Rider ë wiele jinych.

Rôczimë na Kaszëbë do słëchaniô bluesa!

Wicy wëdowiédzë dobëjeta na starnie gdyniabluesfestival.pl

Karno Sztudérów Pomorania rôczi na ùroczëznã przëznaniô Medaliów Stolema Òjcu Adamòwi Sykòrze jakno ë Zbigòrzowi Jankòwsczémù, chtërné bãdze miało swój plac 31 maja 2010 rokù ò gòdzënie 6 pò pôłnim w Stôrogardowim Rôtuszu przë Kòrzenny 33/35 we Gduńskù.

Wieczór zbògacą spiéwë Witosławë Frankòwsczi.

Medalia Stolema je przëznôwónô bez Karno Sztudérów “Pomorania” òd 1967 rokù ë stało sã jednym ze nôbarzi ùwôżónëch na Kaszëbach wëprzédnieniów.  Dobëwają jã lëdze czë téż òrganizacëje, chtëné na òsoblëwi órt przëkłôdają sã do rozwiju ë pòpùlarizacëji kùlturë Pòmòrzczi, w tim ji dzélã, chtënym są Kaszëbë.

Brateczno gratulëjemë wëprzédnionym!

* Òbrôzk: Medalia Stolema  – zdrój: http://www.pomorania.pl

Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi w Wejrowie ë Kaszëbsczi Institut we Gduńskù rôczą serdeczno na promòcëjã ksążczi Jana Rompsczégò “Kaszëbsczé Dramë” wëdóny w rédze Bibloteka Kaszëbsczich Runitów dzél 4.

Pòtkanié bãdze miało swój plac 12 strëmiannika 2010 r. (piątk) ò gòdz. 17.00 w sédzbie Mùzeùm w Wejrowie przë Zamkòwi 2a (Pałac Przebendowsczich – Keyserlingków)

(wicy…)

Dzéń Jednotë Kaszëbów to swiãto ùsôdzoné dlô pamiãcë ò pierszim pismionie w jaczim pòkôzalë sã Kaszëbi z 19 strëmiannika 1238 rokù – jidze tuwò ò wëstôwiony przez papiérza Grégora IX dla ksyżëców Zôpadny Pòmòrsczi titel „dux Slavorum et Cassubia” (ksyżëc Słowiónów ë Kaszëbów). Negò titla brëkòwôł ksyżëc Barnim I (1210 – 1278).

Pierwszi Dzéń Jednotë Kaszëbów miôł swój plac 19 strumiannika 2004 rokù we Gduńskù, a òd 2006 rokù, dzãka aktiwnocë Mareka Wantoch-Rekowsczégò, zbògacono gò wespólnym mùzykòwaniém akòrdéònistów (ni le blós z Pòmòrsczi).

Latosy Dziéń Jednotë Kaszëbów ë nôslédnô próba ùstanowieniô rekòrdu Pòlsczi w równoczasnym graniu na akòrdéònie bãdze 21 strëmiannika w Kartuzach. Przédné swiãtowanié bãdze w Karnie Òglowòsztôłcących Szkòłów nr 2 w szëdlëcach Wëbicczégò.

(wicy…)

ZYMK (Zéńdzenié Młodëch Ùtwórców Kaszëbsczich) rôczi w sobòtã 14 lëstopadnika 2009 rokù ò gòdz. 16.00 na pòtkanié z nôlëżnikama negò kaszëbsczégò lëteracczégò karna, chtërné bãdze miało swój plac w Gimnazëjóm miona Kaszëbsczich Runitów w Lëzënie.

Wicy ò ZYMKù (nôlëżnikach ë jich ùsôdztwie) nalezéta na domôcych starnach ùdbë: zymk.net

Gduńsk promòwóny w kaszëbsczim jãzëkù

Gduńsk dożdôł sã nôslédny starnë w kaszëbsczim jãzëkù – je to strana promùjącô Gduńsk do miona Eùropejsczi Stolëca Kùlturë na rok 2016, chtërną zdolmaczëł Wasta Zbigniew Jankòwsczi.

Samô dejô integracëji nôrodów Eùropë przez promòwanié kùlturë ji òbéńdów Eùropë zrodza sã w 1995 rokù. Terô wëbierónë są dwie stolëce, jednô z państwów przódny EÙ, a drëgô z nowo do ni doszłech ë tak 2016 rokù wëbróny bãdze jedn gard ze Szapńsczi, jakno ë drëdżi z Pòlsczi.

Czegò dërch nama felëje w tich pòdjimiznach (tikô sã to téż domôcy starnë Gduńska ò jaczi ma pisalë łoni) to czile prostich nowinów w kaszëbsczim jãzëkù, przez co mómë starnë pò kaszrbskù równak dali le prakticzno staticzné, a ni żëwé, starnë. Nimò tegò je to gwës jaczis pòsobny krok w przódk w promòcëji kaszëbsczégò jãzëka w sécë.